別のモデリングソフトで作成されたモデルをインポートしたときなど、Geometry DataのAuto Smoothがグレーアウトしていて、設定できないことがたまにあります。
How to fix
Object Data panelの中のGeometry Dataを開いて、一番下のボタンが「Add Custom Split Normals Data」と表示されているか確認してみてください。
ここがもし「Clear Custom Split Normals Data」になっている場合は、Clear Custom Split Normals Dataをクリックしてください。
再度 Auto Smoothがグレーアウトしているか確認してみてください。 直っていると思います。